剧读节 2024
Programme 2024
年度主题：真实的事物
Theme For The Year: Something Real
在艾米莉·狄金森留存于世的一千八百余首诗里，有一首诗尤其被写作者所推崇，时常可以看到这首诗被人引用，来佐证或是强调创作者自己的写作观念。这首诗歌标题，同时也是它的第一行诗句是，“Tell all the truth but tell it slant —”，说出全部真相，但要倾斜着说。这首短小精炼然而意味绵长的诗篇，全文仅有八行，最后两行是：The Truth must dazzle gradually / Or every man be blind — 真相必须渐次闪耀，才不会致人目盲。
一百六十多年过去，这首短诗所探讨的主题在时间和时代的反复淘洗中依然闪烁着惊人的力量，我们似乎很难找到比它更精准、简洁、深刻地刺中软肋的话语，来昭示写作者亘久的追求与疑问：追索真相、全力以赴，以及，如何（倾斜着）讲述。在全媒体、虚拟现实与人工智能的时代里，所有人面对的全新挑战是，“真相/真实”不再单一，甚至不再唯一，谁能来定义“真相/真实”成为竞相争夺的战场。真相是否依然具有致人目盲的灼人之力？倾斜的技巧是否依然能够捕获人心？
今年声嚣为大家呈现的四部作品，四位剧作家分别来自中国、日本和爱沙尼亚。他们以各自的倾斜方式，向观众展示出四种让真相渐次闪耀的可能性。四部剧作开辟出一块科幻、寓言、梦境与现实的交融之地，故事不断变幻着形状，生出撼动的力量：真相虽灼人，却值得我们孜孜以求，竭力靠近真实的事物。
四位作者里，日本剧作家前川知大及爱沙尼亚剧作家马丁·阿尔古斯的作品都是第一次在中国的舞台上出现。他们在各自国内都已是当代最具代表性的剧场工作者之一，这次我们将为大家呈现两位的代表作《太阳》和《真实的事物》。胡晓作为2023年声嚣青年编剧小组项目成员，从去年参加声嚣小组开始便持续打磨的作品《青年路蝈蝈》，在今年完成最后修订，终于与观众见面。另一位中国编剧刘红卿带来的《中国哈姆雷特》，则是一部具有强烈寓言性质与个人特色的作品。
欢迎大家2024年11月9日至10日前往中间剧场，跟我们一同去靠近，真实的事物。
——陈思安 声嚣艺术总监
2024 剧目介绍
Plays Introduction
《太阳》
The Sun
21世纪末，一种不知名的病毒蔓延，在架空的未来世界里只剩下两类人类：感染病毒后拥有健康肉体的新型人类“诺克斯”，他们理性、聪明，统治着整个世界，却只能在黑夜中行动；以及未受感染的旧人类“克里奥”，虽然能够在阳光下自由活动，但却只能蜗居在破败的自治区中，面对贫穷与混乱。一对青梅竹马的克里奥少年少女，在即将获得成为新人类的资格时，对未来有了不同的想法。被派来监视村民的诺克斯少年，逐渐成为两人以及整个村子的引爆点……分裂的立场，分歧的信念，分化的现状，所有人的唯一共识只是活下去。
编剧：（日）前川知大
导演：高建伟
译者：林少华
演出版剧本校译：董纾含
演员：黄露凝、高韡、田甜、富鹏栩张巍、杨楠、郭谯、姜哲元、卢迪
舞美设计、舞台监督：衡姝霖
灯光设计：卢欣然
《中国哈姆雷特》
Chinese Hamlet
刘永和妻子方兰从北京回到家乡，方兰陷入疯狂。
被猫咬伤的刘永，陷入狂犬病癔症中，他遇到鬼魂，后者让他杀死刘永的叔叔为自己报仇。方兰被送回娘家。在猪圈里，她与猪同食，得到猪的安慰……
更多疯狂的事情出现在乡村，龙，凤，被屠宰的动物们，他们一一诉说自己的诉求。而乡村被污染的环境，被挖空的矿山，被污染的河流，让整个乡村都笼罩在窒息的氛围中。
山洪暴发，整个村落被冲入江河。
编剧：刘红卿
导演：洪天贻
演员：王子愉、高韡、阮思航、张巍、闫一婷、叶蓁、卢迪
舞台设计：洪天贻
灯光设计：马伟刚
《真实的事物》
Something Real
利奥在一家建筑事务所工作。长时间以来，他看似普通的家庭生活中一切似乎都乏味而不尽如人意。利奥感到强烈的冲动：他想找到生活中真正可以打动他的东西。一些真实的事物。玛尔塔出现了，她年轻、充满可能性，却又是那样脆弱无助，是一个需要他保护和帮助的人。这正是利奥一直在寻找的，能够真正触动他的东西！但这种触动比他想象的更危险、更痛苦。卡尔刚刚从监狱出来。有天他想出了个绝妙计划，既能让自己的生活走上正轨，又能同时清理社会。所需要的只是一些“猎物”和“捕食者”，游戏就可以开始了。
紧张的剧情在越来越恶梦般且危险的相互依赖关系中展开。剧情跌宕展开，不断玩弄观众的想象力，想要探讨的却是当下社会中的关键问题：情感上的亲近、对变化中世界的恐惧、无休止的欲望循环，以及消费社会中获得幸福的可能性。
编剧：（爱沙尼亚）马丁·阿尔古斯
导演：李嘉龙
译者：陈思安
演员：富鹏栩、李嘉龙
影像设计：刘叶萱
灯光设计：马伟刚
《青年路蝈蝈》
Qingnian Road Grasshopper
北京有一条路叫青年路，那里当然住着很多青年。青年路上有很多高楼，高楼里一扇扇寻常的门后，常常是被简易墙面分割出的紧密空间，这些空间支离破碎，这些空间明码标价，这些空间是容器，盛放青年路青年们的白天与黑夜，梦呓与叹息。这个故事发生在这座城市里一间再普通不过的隔断房里，这间屋子被以大小不一的面积瓜分给了五个年轻人，他们同住一屋偶尔相遇，彼此点头友好礼貌，直到有一天这间屋子收到一份不属于任何住户的快递，两只蝈蝈。从此，屋子里多了一种奇特的声音，蝈蝈的叫声，而这五个年轻人之间的交集也因这漫长而醒目的声音悄然变化…
编剧：胡晓
导演：肖竞
演员：姜哲元、王鑫雨、阮思航、王子愉、王小欢、卢迪
舞台监督：衡姝霖
灯光设计：卢欣然
